Veröffentlichungen
31. Aug. 2026

Emergency Info: Re-Start of Partition 2 and ETI Gateway 4

31.08.2026 12:37 CEST

XFRA Partition 2 and ETI Gateway 4 will be restarted today, 31 August 2026, at 12:40 CEST to resolve an ongoing issue with bond trading.

Please note that all instruments on XFRA partition 2 are affected: Bonds, ETPs and Funds.

Other partitions and trading interfaces are not impacted.

Cash Markets Operations at +49 69 211 11400 is at your disposal for any questions.
____________

XFRA Partition 2 und ETI Gateway 4 werden heute, am 31. August 2026, um 12:40 Uhr MESZ neu gestartet, um eine aktuelle Einschränkung im Anleihehandel zu beheben.

Bitte beachten Sie, dass alle Instrumente auf XFRA Partition 2 betroffen sind: Anleihen, ETPs und Fonds.

Andere Partitionen und Handelsschnittstellen sind nicht beeinträchtigt.

Für Rückfragen steht Ihnen Cash Markets Operations unter +49 69 211 11400 zur Verfügung.

Marktstatus XETR ⓘ

XETR

Das Markt-Statusfenster gibt Hinweise  zur aktuellen technischen Verfügbarkeit des Handelssystems. Es zeigt an, ob Newsboard-Mitteilungen zu aktuellen technischen Störungen im Handelssystems veröffentlicht wurden oder in Kürze veröffentlicht werden.

Weiterführende Informationen zur Handhabung von Störungen finden Sie im Emergency Playbook, das Sie auf der Xetra Internetseite unter Technologie --> T7-Handelsarchitektur --> Notfallprozesse finden. Detaillierte Informationen zur Kommunikation während einer Störung, zu Wiedereröffnungsmaßnahmen und Handlungsempfehlungen für den Order- und Transaktionsabgleich finden Sie in den Kapiteln 4.2, 4.3 bzw. 4.4. Konkrete Informationen bezüglich der jeweiligen Störung werden während der Störung über Newsboard Message veröffentlicht. 

Wir empfehlen dringend, aufgrund der Hinweise im Markt-Statusfenster keine Entscheidungen zu treffen, sondern sich in jedem Fall auf dem Produktion Newsboard  umfassend über den Vorfall zu informieren.

Notfallprozesse

Das sofortige Markt-Status Update erfordert eine aktivierte und aktuelle Java™ Software für den Web Browser.