Rundschreiben
05. März 2026

Deutsche Börse Readiness Newsflash | Migration der T7 Cloud-Simulation auf die Google Cloud Platform (GCP)

Deutsche Börse Readiness Newsflash

Mit diesem Newsflash möchten wir Sie über die bevorstehende Migration der T7 Cloud-Simulation auf die Google Cloud Platform (GCP) informieren.

Die Migration findet am Samstag, den 28. März 2026, statt. Nach der Migration wird die derzeitige Simulationsumgebung eingestellt.

Auswirkungen

Um einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten, beachten Sie bitte die folgende wesentliche Änderung: 

Bestehende Instanzen werden NICHT migriert. Sie müssen neue Instanzen in der neuen GCP-basierten Umgebung erstellen, um den Service weiterhin nutzen zu können.

Erforderliche Tätigkeiten 

Bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um Ihr Setup an die neue GCP-Simulationsumgebung anzupassen:

1.  Zugriff auf die neue Umgebung

  • Ihre bestehenden Anmeldedaten werden automatisch migriert, sodass Sie sich mit Ihrem aktuellen Benutzernamen und Passwort anmelden können.

2.  Erstellen Sie Ihre neuen Cloud-Instanzen 

Die erforderlichen Maßnahmen hängen von Ihrem Konnektivitäts-Setup ab. Bitte befolgen Sie die Anweisungen entsprechend Ihrem aktuellen Konnektivitäts-Setup:

Kunden-Setup

Erforderliche Tätigkeiten

IPSec (Static Ips)

Für jede Cloud Simulation-IP wird eine neue Gegenstellen-IP-Adresse bereitgestellt. Sie müssen die Ziel-IP-Adresse auf Ihrer Infrastruktur für den IPSec/GRE-Tunnel aktualisieren.

OpenVPN (Static IP)

Es werden neue Gegenstellen-IP-Adressen bereitgestellt. Sie müssen Ihre Schlüssel über die Schaltfläche „Key Generator“ auf der neuen Instanzseite neu generieren, anschließend das aktualisierte Paket herunterladen und die neuen Zertifikate sowie die OpenVPN-Konfiguration anwenden.

OpenVPN (Dynamic IP)

Nach dem Starten Ihrer neuen Instanz können Sie die Konfiguration wie gewohnt vom Launchpad herunterladen. Es sind keine weiteren Änderungen erforderlich.

 3.  Cloud Simulation API-URL aktualisieren 

Wenn Sie die Cloud Simulation API verwenden, aktualisieren Sie bitte Ihre Anwendungen, um die neue URL zu nutzen: https://api.cloudsim.deutsche-boerse.com/

Bitte beachten Sie: 
Das Starten einer Instanz kann 40 bis 90 Sekunden in Anspruch nehmen. Die Gesamtstartzeit bleibt mit der bisherigen Umgebung vergleichbar. Um Fehler zu vermeiden, senden Sie während dieses Zeitraums bitte keine wiederholten Startanfragen und aktualisieren Sie Ihren Browser nicht.
 

Allgemeine Informationen zur T7 Cloud 

Die T7 Cloud Simulation bietet Handelsteilnehmern Zugang zu den Standard-Schnittstellen von T7, einschließlich:

  • Handelsschnittstellen: Enhanced Trading Interface (ETI), FIX LF Interface, GUI
  • Marktdaten: Reference Data Interface (RDI), Market Data Interface (MDI), Enhanced Market Data Interface (EMDI), Enhanced Order Book Interface (EOBI), GUI

Wenn Sie derzeit keinen Zugang zur T7 Cloud Simulation haben und diese Services nutzen möchten, senden Sie bitte das „Cloud Simulation Agreement“ unterzeichnet an die Börse zurück. Das Agreement sowie weitere Informationen finden Sie auf der Deutsche Börse Cash Market-Website www.cashmarket.deutsche-boerse.com unter diesem Link: T7 Cloud Simulation.

Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, kontaktieren Sie uns per E-Mail: cts@deutsche-boerse.com.

Mit freundlichen Grüßen,

Ihr Client Services Team
 

Weitere Informationen

Empfänger: 

Alle Handelsteilnehmer der Frankfurter Wertpapierbörse (FWB®) und Vendoren

Zielgruppe: 

Technik, Systemadministratoren

Kontakt: 

cts@deutsche-boerse.com

Web: 

www.cashmarket.deutsche-boerse.com


Marktstatus XETR

XETR

Das Markt-Statusfenster gibt Hinweise  zur aktuellen technischen Verfügbarkeit des Handelssystems. Es zeigt an, ob Newsboard-Mitteilungen zu aktuellen technischen Störungen im Handelssystems veröffentlicht wurden oder in Kürze veröffentlicht werden.

Weiterführende Informationen zur Handhabung von Störungen finden Sie im Emergency Playbook, das Sie auf der Xetra Internetseite unter Technologie --> T7-Handelsarchitektur --> Notfallprozesse finden. Detaillierte Informationen zur Kommunikation während einer Störung, zu Wiedereröffnungsmaßnahmen und Handlungsempfehlungen für den Order- und Transaktionsabgleich finden Sie in den Kapiteln 4.2, 4.3 bzw. 4.4. Konkrete Informationen bezüglich der jeweiligen Störung werden während der Störung über Newsboard Message veröffentlicht. 

Wir empfehlen dringend, aufgrund der Hinweise im Markt-Statusfenster keine Entscheidungen zu treffen, sondern sich in jedem Fall auf dem Produktion Newsboard  umfassend über den Vorfall zu informieren.

Notfallprozesse

Das sofortige Markt-Status Update erfordert eine aktivierte und aktuelle Java™ Software für den Web Browser.